private investigator معنى

• متحر

• private    adj. خصوصي, خاص, ش ...
• investigator    n. محقق, منقب, مفت ...
• assistant investigator    محقق مساعد

أمثلة

1. Yes a genuine private investigator all the way from Delaware.
   نعم محقق خاص قطع كل الطريق من ديلوار
2. Well, as my private investigator put it, we're gonna nail his ass.
   حسناً، كما أن محققي الخاص كشفة
3. I know. Our private investigator told us everything.
   المحقق الخاص أخبرنا كلّ شيء بنيت بيتاً لـ(أنجيلا) بيديك العاريتين...
4. This hospital's not putting a private investigator on retainer.
   لن أقبل بأن يعيّن المشفى محقّقاً خاصاً براتب شهريّ
5. The private investigator should have some information for us.
   المحقّق الخاصّ يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ بَعْض المعلوماتِ لنا.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. someone who can be employed as a detective to collect information
   مرادفات private detective, PI, private eye, operative, shamus, sherlock